陕西省汉中市中级人民法院
 
民 事 判 决 书

 
（2008）汉中民终字第436号

 
　　上诉人（原审被告）杨淑君，女，生于1973年7月13日，汉族，汉中市汉台区人，住陕西省第十建筑工程公司家属院，系城镇居民。
　　委托代理人贺继延，男，生于1971年4月3日，汉族，西安市人，住西安市建设西路192号，城镇居民（系上诉人杨淑君妹夫）。
　　被上诉人（原审原告）李冬生，男，生于1964年12月22日，汉族，南郑县人，汉中市医药总公司负责人。住汉台区新星街三号楼。
　　上诉人杨淑君与被上诉人李冬生分期付款买卖合同纠纷一案，不服汉台区人民法院（2007）汉民初字第1360号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人杨淑君及委托代理人贺继延，被上诉人李冬生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
　　原审法院认定，2002年4至5月期间，被告杨淑君先后到原告李冬生处购药品。尚欠部分药款，经原告索要，2006年9月19日，原、被告经对帐结算，被告杨淑君向李冬生出具了4600元的欠条一张。同年11月，被告又拿出1900元付款条据，原告对此认可。后经原告多次索要下欠药款，被告仍未偿还，原告遂提起诉讼。请求判令被告偿还拖欠购药款2700元，并承担本案诉讼费。
　　原审认为，原告李冬生与被告杨淑君分期付款买卖合同关系合法有效，应受法律保护。被告在双方买卖关系建立后，已将所购药品全部提走，除已付部分药款外，尚欠部分药款，原、被告经对帐结算认可2700元。经原告催要，被告未能及时付款，引起纠纷，应承担民事责任。遂作出以下判决：限杨淑君在本判决书生效后十日内，向李冬生支付所欠药款2700元（逾期给付则应当加倍支付迟延履行期间的债务利息）。
　　上诉人杨淑君不服原审判决上诉称：上诉人之父为被上诉人代销价值4600元的药品，给付1900元后，再未付款。被上诉人未向上诉人之父杨汉民主张权利。欠款是上诉人父亲欠的，上诉人不应承担责任，请求二审撤销原判，驳回被上诉人的诉讼请求。
　　被上诉人李冬生答辩称：上诉人认为本案买卖合同关系是其父亲和答辩人之间的关系，是错误的。上诉人欠购药款经双方确认后，向被上诉人打了欠条，一直是上诉人与被上诉人之间发生的买卖关系，与别人没有关系。上诉人的上诉事实及理由不能成立，请求二审驳回上诉，维持原判。
　　经审理查明，原审判决认定事实清楚，定案证据，经当庭质证、认证，其程序合法，本院予以确认。
　　本院认为，上诉人杨淑君与被上诉人李冬生分期付款买卖合同关系合法有效，应受法律保护。上诉人杨淑君欠被上诉人2700元购药款，有上诉人给被上诉人出具的欠条所证实。二审审理庭审中，上诉人杨淑君也均承认欠条是自己出具的，现上诉人上诉认为欠款是其父欠的，本人不应承担责任的上诉理由不能成立，其请求依法不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：
　　驳回上诉，维持原判。
　　上诉案件受理费50元，由上诉人杨淑君承担。
　　本判决为终审判决。 

 
审  判  长    赵 春 林
审  判  员    韩 新 军
代理审判员    周 晓 琴
 
二OO八年十月十六日
 
书  记  员    张 龙 朋